Stačí mi na stavbe v Rakúsku len EPZP?

Nie. EPZP slúži na ošetrenie. To, že sa na vás vzťahujú slovenské predpisy a odvody platíte na Slovensku, preukazujete dokladom A1.

Platím pri A1 zdravotné odvody na Slovensku?

Ak A1 potvrdzuje slovenské predpisy, ostávate v slovenskom systéme. Výšku a spôsob platenia zdravotného poistenia si overte vo svojej zdravotnej poisťovni.

Vydáva A1 zdravotná poisťovňa?

Nie. A1 vydáva Sociálna poisťovňa, prípadne inštitúcia iného štátu. Európsky preukaz zdravotného poistenia vydáva vaša zdravotná poisťovňa a formulár S1 príslušný orgán zdravotného poistenia.

Stačí mi A1 v nemocnici v Nemecku?

Nie. V nemocnici sa preukazujete európskym preukazom zdravotného poistenia. A1 slúži najmä pri kontrole a pre objednávateľa.

A1 a zdravotné poistenie: čo potvrdzuje a čo nie

Aktualizované 5. novembra 2026

Ovplyvňuje formulár A1 zdravotné poistenie? Áno, viac, než sa zdá. Určuje štát, ktorého predpisy sa na vás vzťahujú, a podľa tlačív Sociálnej poisťovne to platí pre sociálne aj zdravotné poistenie. Ošetrenie u lekára však A1 nezabezpečí.

Prečo A1 súvisí aj so zdravotným poistením

Nariadenie č. 883/2004 sa podľa článku 3 vzťahuje aj na nemocenské dávky. Medzi ne patria aj vecné dávky, teda poskytovanie a preplácanie zdravotnej starostlivosti (článok 1 písm. va).

Zároveň platí, že naraz podliehate predpisom len jedného štátu (článok 11). Štát, ktorého predpisy sa na vás vzťahujú, je preto spravidla príslušný aj pre tieto dávky.

Sociálna poisťovňa to v tlačivách k práci vo viacerých štátoch píše priamo. Pri určení príslušnosti k slovenskému systému sociálneho zabezpečenia uvádza v zátvorke sociálne poistenie a zdravotné poistenie.

Keď A1 potvrdzuje slovenské predpisy

Ak vám Sociálna poisťovňa vystaví A1 so slovenskou legislatívou, ostávate v slovenskom systéme.

Pri vyslaní Your Europe uvádza, že vyslanie do inej krajiny EÚ nemá vplyv na vaše práva v oblasti sociálneho zabezpečenia, medzi ktoré patrí aj zdravotné poistenie.

Pri práci vo viacerých štátoch sa podľa tlačív Sociálnej poisťovne povinnosť platiť poistné na sociálne zabezpečenie posúdi zo slovenského aj zo zahraničného príjmu. Ako presne sa to premietne do preddavkov na zdravotné poistenie, si overte vo svojej zdravotnej poisťovni.

Keď sa na vás vzťahujú predpisy iného štátu

Ak sa určí legislatíva iného štátu, A1 vám vydá inštitúcia sociálneho zabezpečenia toho štátu.

Slovenský zákon o zdravotnom poistení hovorí, že verejne zdravotne poistená nie je osoba, ktorá je zdravotne poistená v inom členskom štáte (§ 3 ods. 10 zákona č. 580/2004 Z. z.).

Podľa § 3 ods. 2 toho istého zákona nie je na Slovensku verejne zdravotne poistený ani človek s trvalým pobytom na Slovensku, ktorý tu nepracuje ani nepodniká, je zamestnaný alebo podniká v cudzine a je tam zdravotne poistený.

Tlačivo pre živnostníka vo viacerých štátoch sa pýta aj na dátum prihlásenia na verejné zdravotné poistenie v inom štáte, ak nie ste poistený na Slovensku. Ako postupovať voči slovenskej zdravotnej poisťovni, si overte priamo u nej.

Čo A1 nepotvrdzuje

Dobré je poznať aj hranice dokladu A1:

A1 nie je preukaz na ošetrenie. Na nevyhnutnú štátnu zdravotnú starostlivosť počas dočasného pobytu slúži európsky preukaz zdravotného poistenia (EPZP).
A1 nenahrádza cestovné ani súkromné poistenie. Ani EPZP podľa Európskej komisie nepokrýva súkromnú starostlivosť, let domov ani náklady, ak vycestujete práve kvôli liečbe.
A1 nezaručuje, že ošetrenie bude bezplatné. EPZP dáva starostlivosť za rovnakých podmienok ako tamojším poistencom a niektoré služby môžu byť spoplatnené.
A1 sa týka oblastí sociálneho zabezpečenia, ktoré vymenúva článok 3 nariadenia č. 883/2004. Dane medzi ne nepatria.

A1, EPZP a S1: kedy ktorý doklad použijete

Doklad A1 ukazujete najmä pri kontrole na pracovisku. Your Europe pri vyslaných pracovníkoch uvádza, že doklad by ste mali vedieť predložiť kedykoľvek počas vyslania, napríklad pri kontrole inšpektorátu práce. Pokiaľ máte platný A1, orgány hostiteľskej krajiny ho musia uznať.

Európsky preukaz zdravotného poistenia (EPZP) ukazujete u lekára alebo v nemocnici. Európska komisia ho opisuje ako bezplatný preukaz, ktorý umožňuje prístup k nevyhnutnej štátnej zdravotnej starostlivosti počas dočasného pobytu v štátoch EÚ, na Islande, v Lichtenštajnsku, Nórsku, vo Švajčiarsku a v Spojenom kráľovstve, a to za rovnakých podmienok ako pre tamojších poistencov. Your Europe pri vyslaní dodáva, že prístup k zdravotnej starostlivosti v krajine vyslania získate práve s EPZP. Jeden doklad teda nenahrádza druhý.

Ide o modelovú situáciu, nie o skutočný prípad. Živnostník z Trnavy montuje okná striedavo na Slovensku a v Rakúsku. Sociálna poisťovňa mu určí slovenské predpisy a vystaví A1. Pri kontrole na stavbe v Rakúsku ukáže A1. Keď večer na ubytovni dostane vysokú horúčku, v rakúskej ambulancii sa preukáže EPZP od svojej slovenskej zdravotnej poisťovne.

Rozdiel v skratke:

A1 – potvrdzuje, predpisy ktorého štátu sa na vás vzťahujú; vydáva Sociálna poisťovňa; ukazujete najmä pri kontrole.
EPZP – umožňuje nevyhnutnú starostlivosť počas dočasného pobytu; vydáva zdravotná poisťovňa; ukazujete u lekára.
S1 – slúži na registráciu do systému zdravotnej starostlivosti, ak bývate v inom štáte, než kde ste poistený.

Ochorenie alebo úraz počas práce v cudzine

Podľa článku 19 nariadenia č. 883/2004 máte počas pobytu v inom štáte nárok na vecné dávky, ktoré sú potrebné zo zdravotných dôvodov. Zohľadňuje sa povaha dávok a očakávaná dĺžka pobytu.

U lekára sa preukazujete EPZP. Vydáva ho vaša zdravotná poisťovňa, nie Sociálna poisťovňa. Podľa § 10a ods. 3 zákona č. 580/2004 Z. z. vám ho musí vydať do 30 dní od podania žiadosti, preto oň požiadajte s predstihom. Lehota neplatí, ak ho vydá spolu s preukazom poistenca.

Pre starostlivosť pri pracovných úrazoch a chorobách z povolania existuje osobitný prenosný dokument DA1. Your Europe uvádza, že ho vydáva príslušný orgán zdravotného poistenia.

Ak v cudzine aj bývate

EPZP je určený na dočasný pobyt. Ak sa presťahujete a zmení sa váš obvyklý pobyt, Komisia radí požiadať v novej krajine o registráciu do systému zdravotnej starostlivosti cez formulár S1.

Formulár S1 podľa Your Europe využívajú napríklad vyslaní pracovníci a cezhraniční pracovníci, ktorí nežijú v krajine poistenia. Vydáva ho príslušný orgán zdravotného poistenia a predkladá sa orgánu zdravotného poistenia v krajine, kde žijete. Cezhraničný pracovník podľa Your Europe môže lekárske ošetrenie získať aj v krajine, v ktorej žije.

Čo si skontrolovať pred odchodom

Skôr než začnete pracovať v zahraničí, prejdite si tento krátky zoznam:

Viete, predpisy ktorého štátu sa na vás budú vzťahovať? Pri vyslaní zamestnanca žiada o A1 zamestnávateľ, živnostník a človek pracujúci vo viacerých štátoch žiada sám.
Ak budú platiť slovenské predpisy, máte A1 a nosíte ho so sebou?
Máte platný EPZP od svojej zdravotnej poisťovne pre prípad ochorenia počas pobytu?
Ak sa do cudziny sťahujete natrvalo, riešite registráciu cez formulár S1?
Ak budú platiť predpisy iného štátu, overili ste si so slovenskou zdravotnou poisťovňou, čo to znamená pre vaše poistenie?

Časté otázky

Stačí mi na stavbe v Rakúsku len EPZP?: Nie. EPZP slúži na ošetrenie. To, že sa na vás vzťahujú slovenské predpisy a odvody platíte na Slovensku, preukazujete dokladom A1.
Platím pri A1 zdravotné odvody na Slovensku?: Ak A1 potvrdzuje slovenské predpisy, ostávate v slovenskom systéme. Výšku a spôsob platenia zdravotného poistenia si overte vo svojej zdravotnej poisťovni.
Vydáva A1 zdravotná poisťovňa?: Nie. A1 vydáva Sociálna poisťovňa, prípadne inštitúcia iného štátu. Európsky preukaz zdravotného poistenia vydáva vaša zdravotná poisťovňa a formulár S1 príslušný orgán zdravotného poistenia.
Stačí mi A1 v nemocnici v Nemecku?: Nie. V nemocnici sa preukazujete európskym preukazom zdravotného poistenia. A1 slúži najmä pri kontrole a pre objednávateľa.